如此，红姑从莲英那听得一桩奇闻，付了她五百块钱打发她走。莲英走后红姑很是惊惶，有些事该让处在危险中的人知道。可是有没有这个必要呢？
    外面天色阴沉得厉害，一阵狂乱的热风过后，街上下起瓢泼似的大暴雨。红姑的脸嵌在阴晦的窗户里，被闪电映照得时明时暗。
    她慑于这席卷天地的暴雨，心神很是恍惚了一会，终究穿戴好准备下楼打电话，几分钟后却失望而归。因为雨势太大，这附近的电话线被冲坏，现在暂时打不了电话。很奇怪的是，红姑心里却有种怪诞的释然，因为这莫名的头绪，她又冷不丁地打了个哆嗦。
    红姑在房内心神不宁地踱来踱去，忽然一个大炸雷响在头顶，她浑身像是过着电流，不可抑制地战栗半天，勉强镇定下来的时候，天黑得像是深夜了。
    不知过了多少时辰，雨势小了很多，红姑赶紧抓起手包，想下楼问电话线修好没有，她正试图冲出房门的时候，门口冲出个细瘦伶仃的人影，瞬间把她击倒在地。
    这个人腿上微有点瘸，清癯的脸上落着旧疤，看得出原来是个很清秀的人。他看好走廊上无人，利落地把红姑拖进房间内，不紧不慢地关好房门，蹲在她身边笑得很瘆人：
    “红姑，你真是高风亮洁，叫我刮目相看啊！你想去给他们通风报信，也不看我答不答应？你明天就要走了，别多管闲事，安生回昌意过快活日子。说起我弟弟的死，多亏你跟杜小姐通风报信！你不要好心当作驴肝肺！”
    这人说着陡然表情凶狠起来，他拿一把尖刀狠佞地扎向红姑，红姑感到胸前一阵刺痛，这人似乎扎到她的心脏处，她心里升起强烈的恐惧。红姑恍惚而迷离的神情，漫上一丝丝的恐惧，看着这个笑得瘆人的神经病，意识到她原来是想活的。
    可是红姑终究没有死，这个死了弟弟的疯子，不知葫芦里卖的什么疯药，并没有对她痛下杀手，她的刀并没有插入她的心脏。可落在心脏旁边的伤口也够她难受的，她决定到医院看过病，晚一点再启程回昌意。
    杜太爷终究知道，他儿子孙女找到出走多年的女儿，并且他那个已经决裂的女儿，现在正在海宁了。说来也巧，杜教授特意安排红姑住得偏远，没想到红姑的宾馆离同族杜远堂的家很近，杜远堂无意间发现后，就意图不明地给杜太爷传了消息。杜太爷跑到海宁大学诘问儿子，从儿子那里证实了杜远堂传的话。
    宅家的珍卿就突然发现，杜太爷不是一门心思看电影了。他神神秘秘地忙活了两天，听说找过慕江南先生，还跑了两趟银行。有一天特意说去会朋友，会很晚才回来，他自己又神神秘秘出去了。
    杜太爷到宾馆见到红姑。他从进门就一直低着头，要不然就是东张西望的，根本不正眼瞧他多年不见的女儿。
    他就站在门边上跟她说话——其实也说不出来什么，不过含糊蹦出几个单音的字。一会儿，杜太爷从怀里珍重地掏出一张纸，像是避着传染病人似的，他传递那张纸的对象也好像是空气，他撇过脸瓮声瓮气地说：“这是渣打银行的汇票，上头有一万块钱，你一人够花一辈子。在昌意给你找恁好的房子，你就别待在海宁了。”
    红姑看着这所谓的亲爹，情绪比预计中更加复杂：她以为她纯然是痛恨她，还有昔年被他毒打的恐怖。没想到看见老迈许多的他，她竟然心生一丝期待。到底期待些什么呢？父女俩暌违多年，对于受尽折磨的女儿，从前只会棍棒教育的老头儿，会有哪怕半句暖心的话儿吗？
    眼泪在红姑的眼眶里打转儿，一时半会还难以落下来。过一阵，红姑被泪的碎屑糊住眼睛，她被空前的心理灾难攫住，她感觉好像回到落魄时：她在世人眼中是个低贱的婆子，是一块不起眼的臭破布，谁都能轻贱她踩踏她。可是时至今日，她的亲生父亲也把她当成脏东西，不但看到要别开眼睛，还计划把她踢得远远的。
    她的痛苦、胆怯、期盼，全部退潮一样散个干净，由潮水裹挟来的东西，遗落在潮湿的土滩上。这是潮水中常见的东西，是经年煎熬发酵的——痛苦和仇恨。
    红姑接过杜太爷的汇票，下意识尖细着嗓子夸他大方了，她讲话时故意很风尘气。刺激得杜太爷终于抬头看她，眼中是浓郁的震惊和厌恶。他看红姑接过去的汇票，心中忽地涌上失悔，看她如今的下流作派，他直觉她一定不是好人了。当初同乡在江平认出她，她宁肯安于下流也不跟同乡相认，更说没有他这个爹。杜太爷想通后觉得也好，就当没有生过她这个女儿吧！
    慕先生给杜太爷的五万块钱，他除却养老，想以后全部留给珍卿的，现在匀出来一万块给这个人，是他自我斗争良久，狠心咬牙做出的决定。依着他真正的想法，五万块他了不得花个几千，以后要全部留给珍卿的。
    杜太爷将亲女视如蛇蝎，他下意识忘却了她，人生规划也撇开了她。可是红姑还没有忘记。
    胸中腾涌的痛苦、胆怯、仇恨、期盼，搅扰得她一时半刻也不得安宁。她满是戾气的仇恨对着杜太爷：
    “杜xx，你这该千刀剐了的老畜生。你几十年在外头鬼混，何曾管过我们娘儿几个，我娘叫个丫头养的舅舅，欺负得躲在被窝里直哭，你背着你的王八壳子，在哪儿缩着你的王八脖子！你把爷奶留的钱蹬踩光了，倒想回来当爹做相公，我娘就是叫你活活气死的！
    “你霸占我娘的嫁妆，像地主打欠租的佃户，把我们扒光衣裳向死里打，我落到如今这一处没下场，全是叫你这老/杂种害的，你看着我敢想起我娘吗？我娘在黄泉地狱里等你，她等着把你剥皮吃肉喝血！哈哈哈，你等着下十八层地狱吧！你这人面兽心的老畜生，你一定不能得好死！”
    眼前的红姑很像杜太爷发妻景氏，景氏死前仿佛就是这一种模样，她是带着对他的恨死去的。杜太爷心里虚空起来。这两年他过得意气风发，想他靠着有出息的孙女，晚年大可望过得好。他鲜少想起心有亏负的发妻，更难想起自甘堕落的女儿。
    可是看着颠狂哭骂的红姑，杜太爷有一阵恍惚，但想到她曾摸爬滚打过的营生，他连忙别开看她的眼神，心里一阵阵涌出厌意。想他睢县杜氏繁衍百年，男的不曾为奴，女人不曾为妓。若是叫人晓得红珠有过那营生，他后半辈子再也抬不起头，永远叫人戳着脊梁骨骂，那他还活得什么劲！
    ……
    作者有话说：
    很想休息感谢在2022-04-07 23:57:14~2022-04-08 23:58:36期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
    感谢投出地雷的小天使：金小鱼 1个；
    感谢灌溉营养液的小天使：jc 50瓶；冰激凌 5瓶；
    非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
    第345章 世界是个大舞台
    海宁某个宾馆的房间内, 暌违多年的红姑与杜太爷，没有一丝一毫的父女温情。杜太爷直欲打发红姑走，把她刺激得情绪失控, 一直对他詈言骂语不休。
    杜太爷被人议论指戳惯了，除了想起亡妻叫他感到酸苦, 大致未将红姑的咒骂认真听进。他弯着脖颈任她乱骂发泄, 直到她气喘吁吁地住了口。
    杜太爷苦口婆心地劲红姑：
    “随你叫我骂成臭狗屎, 都由你骂。就算是我害死你娘, 就算我是王八蛋, 我是该挨剐的老杂种，啥都由你骂。你也不用为睢县杜氏的名声计较，你也不用为我这不值钱的老脸计较, 你好赖疼疼你侄女珍卿啊！
    “我们妮儿，我们妮儿没得一处对不住你这姑儿啊！！这妮儿打小心肠恁地好，就瞅了你娘的照相一回。她在那啥人生地荒的地界儿上, 她一打眼就认出来你。她一个清清白白的妮儿, 一点不嫌恶你, 好吃好喝地供着你，给你找大夫看病瞧伤, 还给你买房子置用人。我们妮儿没得对不住你的啊……
    “人家要晓得她有你这的姑儿。那从粪坑里沤出蛆的脏话儿, 都要捡起来望她身上丢。妮儿有今天的成色不易，她吃苦受罪下的血汗, 才混到如今的成色。红啊, 算你爹我求你, 求你行个好儿, 你离她远远的行啵, 我跪下来求你行行好, 你莫来害这个妮儿，行不行？”
    说着杜太爷颤颤地扶着椅背，弯下膝盖窝子要朝女儿跪下。
    红姑滚烫的眼泪珠儿，在她的眼眶里打着转，似乎像它们的主人一样，不晓得该把这眼泪珠儿，是收回去好还是落下去好。
    随着蓄满眼眶的泪水滚落，红姑歇斯底里地大叫：
    “你还是不是人，啊？！你还是不是人，啊？！你还有没得人性？！她是你亲孙女，我不是你亲姑娘？！她是你的心肝宝贝儿，我就是那粪坑里的蛆，你来瞭也不想瞭我一眼，还想着远远打发我走！你这个老畜生，是不是满肚子在想，我最好在外面无声息地死个干净，免得败坏你的门庭，玷污你白白净净的宝贝儿孙女儿！”
    红姑陡然地恶向胆边生，就手不知揪起什么东西，狠狠地向杜太爷头上砸。杜太爷愣了一下神，就被她砸得头破血流。杜太爷却捂着头，呆着脸看向疯了似的红姑，不躲不闪地一直看着红姑：“我任你打任你骂，只求你早早离了这——安生到昌意过活去——”
    红姑看他浑不动摇，忽然间脑袋一热，口不择口地嘶声大叫：“老东西，别自作多情了，你心肝宝贝的孙女，压根不是你儿亲生的，是你儿媳妇在外面偷人生的，你给人家养着野种嘞，养了十几年的野种！……”
    一开始，杜太爷对红姑的话很木然，只将那不太慈爱的眉光，高高悬向深陷的眉心间，他觉得这个不算女儿的女儿，大约是失心疯了。
    对于珍卿的身世，杜教授对红姑守口如瓶。是那个阴恻恻说死了弟弟的阿青，神经质地说起一些话时，有意无意透露给红姑知道的。阿青感叹人跟人不一样，有人命苦是越来越苦，有人命苦是越来越甜。可人跟凭甚么就不一样呢？他真是想不通啊！
    红姑也没法叫自己想通，凭什么呢？凭什么呢？
    她在脑子发热的失控期，打定主意叫杜太爷痛不欲生，既然“侄女”的身世已脱口而出，她就像聂梅先当初对珍卿，搜肠刮肚地用上一切恶毒言辞，将一个“野种”的出生描述得脏秽不堪。
    杜太爷怔怔看向这疯妇，他反应平淡得近于无动于衷，心灵间也未生出太大的感情震荡。他一言不发地走出宾馆房间。
    杜教授仓皇赶过来的时候，见杜太爷满额满面的血，踉踉跄跄地向楼梯下面走，脚步失措差点跌下来。不及详询红姑发生何事，杜教授忙把杜太爷送到医院，又打电话到杜宅叫珍卿这两天回谢公馆去，他跟祖父要讲红姑的事情。
    杜太爷的情状不大对劲，杜教授怎么问他都不开口。杜太爷总归还要治病静养着，杜教授赶回宾馆见他妹子。他在宾馆房内找几遍没见红姑，最后才发现她藏在床底下，脸色白得像死人一样。红姑哭得脸都皱了，杜教授无可奈何地扯她出来：
    “红珠，你还这样弄啥嘞，他一个半截入土的人，浑也军了一辈子，他就是指望不就的人，他说啥你都别细心琢磨。拐卖你的不会得好死，你现今啥也甭想了，到昌意安生度日吧。我每年过去望望你！”
    红姑惨白着一张枯萎的脸，呵呵冷笑道：“怎么，有我这样一个姑姑，怕我玷污你的娇囡囡！你老婆阔得房舍万千，容不下一个我吗？”
    杜教授为难地扣手踱步：“并非只为珍卿！”谢公馆这一年来总遇是非，被一总的闲人菲薄得足够多。之所以不叫红珠再带来新的是非，一面是没必要再添把柄与人作笑谈，另一面红珠留在海宁大家也难来往交际，红珠若勉为其难只会自取其辱。
    红姑对于珍卿身世的曝露，杜太爷与任何人不提只字。所以，杜教授就跟他沟通红姑的事，没道理特意提到珍卿身世。他从前十数年不跟杜太爷讲，如今更不必对杜太爷赘言。
    ————————————————————————————
    珍卿在谢公馆待了两日，回来便觉杜太爷难言的氐稠。珍卿从侧面关心杜太爷，他都忍不住乱发脾气，叫珍卿不要操他的闲心。杜教授只说因跟红姑打架，隔膜甚深的父女不欢而散，杜太爷想起其妻景氏，难免要消化一阵情绪。而三哥也没有特别反应，珍卿也自不以为意。
    珍卿虽然在家，天天也在自学功课的，同学们每天告知她作业，珍卿也是自觉地做业。
    十一月上旬的一天，珍卿十点多下来溜达放松，听见厨房那里胖妈在哭。珍卿蹑手蹑脚过去偷听，胖妈使劲擤一阵鼻涕，然后又继续哭，她像被捏脖儿提起来的鸡，长长的抽着急促的气，发出刮耳尖利的声音，对着不知谁人是且泣且诉啊：
    “……我哪一处对不住他，臭水沟里捞出的老杆子，二十啷当他就是个罗锅，三十上头害的沙眼，一辈子是个烂疤眼儿，他还不能生小孩儿，我不嫌弃他就完了，他还敢起那花花念念的，跟那小寡妇勾勾搭搭的。你说气人不气人，那个不要面皮的小骚货，在花园子给他舔眼睛，说唾沫腥子能治烂疤眼儿。以前你们说是他们乱传，这回是我亲眼看得真真的……
    “金妈也没安个好心，荐头行多少人能找来用，她就是不找那老实安份的，寻个妖精似的小老妈，年轻不想守寡就算了，怎么端端看中我的老花匠，勾引这么丑的老杆子，她能图他什么，不就图他那俩月钱。那老东西还挺美，以为小老妈真爱他——”
    袁妈在一边向好了劝：“哎呀，太太不说要辞她嘛。你也别怨人家金妈，她是看那小老妈干净利索，才给她招呼进来做事，太太看过也说是个利索人。谁晓得她那么不挑嘴，也不知道花匠有老伴，……花匠的月钱都是你管，她能图到花匠啥子嘛！”
    藏在厨房门外偷听的珍卿，倒是没听见秦姨说什么话，恐怕她什么也不便说吧。
    胖妈觉得委屈大了去，那出长气哭泣的动静像跟公鸡打鸣。她说袁妈站着说话不腰疼，敢情她家的老铜钮顶老实，没个风流小老妈勾搭他。说着，就噔噔噔地推门走出厨房。
    珍卿紧走几步，只来得及走到楼梯口，胖妈见了就扑上来求她做主。珍卿可不会瞎掺和这个，故意跟胖妈玩笑说：“你既嫌老刘又老又丑，身上还臭轰轰，现在还背着你乱搞，不如你们分开过，各自再重新找老伴，如何？”
    胖妈听得是目瞪口呆，省过神对珍卿抱怨连天，说这哪是正经小姐说的话，都说宁拆一座庙、不毁一桩婚，五小姐倒好拆散起他们来，都说五小姐学问高人通透，倒厉害得棒得鸳鸯起来。
    珍卿听得哈哈大笑：“你整天不说老刘一句好，还说他罗锅沙眼活臭虫，还不会生小孩儿，敢情你只是嘴上说说，有人抢他时你就稀罕起来，还说起棒打鸳鸯的文词。胖妈，你既然舍不下老刘，就自己先去服个软，别整天对他喊喊喝喝，被子不给洗、衣裳不给缝。别怪我没提醒你，你这一回自己亲眼瞧见，老刘手艺好能挣钱，再丑也有的是人惦记他。你若是不好好待他，这个小老妈是走了，可世上伶俐风流有眼光的小老妈多着呢！”
    胖妈还絮絮叨叨地嘴硬，珍卿说给她放两天假，叫她回谢公馆好好安抚花匠老刘。珍卿自己也要琢磨个办法，最好能免了他们两口子分居。
    珍卿回到楼上想过一番，觉得真是难办得很。谢董事长是个爱花人，又喜欢老刘这个花匠，而胖妈又想服侍珍卿，事情。
    她的书桌上摆着书本纸笔，近手边是莎士比亚戏剧《皆大欢喜》——她们这学期正在学这个。珍卿翻开书读了一阵，在日记上抄下一个名篇：
    all the world's a stage.
    and all men and women merely players.
    ……（见作话）
    写完撑着脸叹气，又捉笔写下这篇念白的译文：
    整个世界是个舞台，
    男男女女都是演员。
    有的上场，有的下台，
    一生扮演的小角色总有七个：
    先是婴孩。
    后是赖着不肯上学的学童。
    然后是叹气的情人，写一首诗歌献蛾眉。
    过后是争功的军人。
    再后是胖胖的法官。
    第六个阶段是个邋遢的老头，说话像吹口哨。
    最后返老还童，啥都忘掉，
    没牙，没眼，没眼，完了。
    今天，连胖妈都成“叹气的情人”。这个世界有自己的规律，再卑微的人都有自己的喜怒哀乐。
    杜教授昨天告诉她，红姑今天要离开海宁了，只有杜教授去送他。杜太爷早前特特吩咐她，他不会去送他的女儿，叫珍卿和三哥也不要去送红姑。该跟红姑说的话，珍卿早跟她讲过，她很怕再节外生枝，便听杜太爷的没去送。
    作者有话说：
    这里的英文版也不完整，随便吧
    all the world's a stage.
    and all men and women merely players.
    they have their exits and their entrances.
    and one man in his time plays many parts.
    his acts being seven ages.
    at first,the infant.
    then the whining schoolboy,creeping like snail,unwilling to school.
    and then the lover,sighing like furnace,with a woeful ballad……