“不管怎么说，兰普森先生认为那是他的东西——虽然是他偷来的，但是他可以决定是否毁了它。但凶手，他已经被贪欲蒙蔽了。”
    琴多嗤笑了一声，并且说：“看起来，他还没有意识到，那是已经失控的时轨。”
    列车员也叹了一口气，说：“是啊。”
    他们都沉默了片刻。
    “然后他就杀了他？”阿尔瓦近乎困扰地说，“就因为……这样？”
    “凶手说，在前天晚上，他又一次和死者一起研究星图。他认为自己找到了什么诀窍，认为用鲜血涂满整张星图，就可以……了解到星图的奥秘？
    “但是死者说，他们不能再继续这样下去。他说他的妻子已经在怀疑了。但是凶手已经不顾他的反对，又一次割伤了自己，然后将鲜血涂到了星图上。
    “这一次他们又一次陷入了恍惚之中。而凶手抢先清醒过来。他注意到身边的男人神志不清——他说他当时在想，为什么不能自己独占这张星图？为什么要和这个小偷分享这个时轨？
    “于是，在愤怒和利益熏心的情况下，他掐死了兰普森先生。”
    列车员话音落下，其余人都发出了叹息声。
    似乎从两个人一起发现那失控的时轨开始，情况就注定走到这一步。他们不可能毫无风险地继续研究，也不可能心甘情愿与彼此分享。
    西列斯沉默片刻，然后问：“所以他也在这趟列车之上？”
    列车员点了点头，并且说：“事实上，我们之所以能发现他的存在，是因为我们在翻阅了旅客名单之后，发现兰普森先生那所谓的空着的上铺，其实已经卖出了。
    “我们查了查订购那个铺位的客人名字，然后发现他同时购买了两张车票。这就是我们要找的凶手。
    “我们问了凶手为什么要订购两张车票，他说，兰普森先生实际上并不想再研究星图了，但是他坚持继续研究。
    “他先买了一张车票，随后在意识到兰普森的态度之后，就又买了一张兰普森的上铺车票。他威胁兰普森，如果不继续研究星图的话，那他就会将兰普森是小偷的事情广而告之。
    “……我们就是这么找到凶手的，甚至连任何仪式都没有使用。贪婪本身就暴露了凶手的位置。”
    其余人这才恍然。
    “我们将其控制住了，等我们抵达比德尔城，会将其交给警局。失控的星图也会有专人来处理，这事儿到这就算结束了。”列车员说，“感谢你们提供的帮助，先生们。”
    说着，他拿出了四张卡片，递给他们。
    “德克斯特铁路联合公司为你们提供了打折卡。”列车员眨了眨眼睛，“如果你们之后还打算乘坐我们公司的列车，那么在售票处出示这张打折卡，可以拥有八折的优惠。”
    “哦，这可真不错！”阿尔瓦叫着，喜不自胜地摸了摸那张硬质卡片。看起来年轻人出门游玩，还是需要在意一下开销。
    列车员笑着冲他们点了点头，然后准备离开。走之前，他的目光还是忍不住好奇地望了望他们的牌局。
    “列车员先生，您好奇我们的纸牌吗？”阿尔瓦十分热情地招呼说，“您也可以来玩，我乐意为您解释纸牌的规则。”
    列车员为难了一下，然后说：“现在不太行，我还得值班。或许等换班之后……”
    切斯特也笑了起来，说：“您记住我们的车厢号，我们等着您换班。当然，我们不赌钱！”
    列车员笑了笑，然后与他们道别。
    尽管列车员离开了，但是包厢里的四个人也没心情继续打牌了。
    年轻的阿尔瓦感叹着兰普森夫妻的遭遇。
    “这世界的确存在着许多危险。”西列斯难免这么感叹，“或许再怎么谨慎也不为过。”
    琴多毫不留情地笑了一声，说：“诺埃尔教授，你说这话，我可不敢相信。”
    切斯特也笑了起来：“琴多先生，诺埃尔教授只是头一回来无烬之地，还没那么习惯无烬之地的氛围罢了。”
    阿尔瓦眨了眨眼睛，带着点迷茫的意思，说：“我也是头一回来无烬之地。”
    琴多几乎控制不住地笑了起来。
    西列斯瞧瞧他们，最后面无表情地摇了摇头，心想，年轻的阿尔瓦，难道听不出来这两个家伙是在取笑他吗？
    ……切斯特医生也被带坏了！他想。
    因为死亡事件得到了解决，所以西列斯恍然感到火车上的氛围也好了不少。
    当然，随着他们距离比德尔城越来越近，另外一种氛围开始弥漫在火车之上，以及西列斯的心头。那是一种更为深重、压抑的感触。
    吃过晚餐，西列斯站在车厢与车厢的连接处，透过车门上的窗户，静静地望着外面。
    在天际尽头，他瞧见一团若隐若现的灰黑色雾气。
    过去一段时间来，这样的场景越来越常见，他也从第一次看见这场景时候的惊讶，变成了现在的冷静与若有所思。
    那就是费希尔世界的迷雾。看起来遮天蔽日，充满了压迫性。在第一次瞧见天边的迷雾的时候，西列斯甚至控制不住地微微屏住了呼吸。
    “你看起来对迷雾十分感兴趣，西列斯。”琴多的声音出现在他的身后。
    西列斯没有转头，只是说：“是的。”他微微停顿了一下，然后说，“我十分好奇……迷雾为什么会出现、为什么会消散。”
    --