“就不会……嫁给仇人的儿子！”伊芙·波顿哭泣道，她抱着厄休拉，像抱着一根救命稻草。她怎么也没想到，这场复仇之旅中一个自己所爱之书的作家，此时居然是唯一的可以相信依靠的人。而原本相依为命的丈夫居然才是与仇人是一波的存在。
啊，厄休拉沉默了，她的情感方向的女巫天赋是不是升级了。这次真的是直觉大于推理，虽然两个人恩爱有佳，但是她就是潜意识觉得乔治·波顿怪怪的。
“他不是姓波顿吗？”菲利普船长大惊失色。
“那是他母亲的姓，乔治……没跟约翰·赛特斯姓。”伊芙小姐哽咽道。
“请冷静，伊芙小姐。”福尔摩斯先生说，他也很体贴地没有用波顿这个词来称呼她：“事情既然已经这样了，不如听听波顿先生是怎么说。”
“你已经猜到了。”乔治·波顿粗声粗气道：“该死的侦探。哈，早知道，要是早知道，我就应该早早把你们推到海里。”
“您还是说说吧。我的猜测总没有您的亲口证词让伊芙小姐放心。”
“不，你休想。我什么都不会说的，在我的律师来之前。”乔治·波顿笑了，那笑容不带任何温度，让伊芙小姐看的心凉：“事实上，我也确实什么也没来得及做。至于和伊芙的婚姻，就不能是爱情吗？”
“是瓶中信吧。”奥古斯特·杜班开口了，他在厄休拉疑惑的眼神中，解释道：“不是说爱伦·坡，是说藏宝图，当时那个约翰·赛特斯在发现逃不掉了以后，在沉船前让属下扔了一堆漂流瓶。”
“我这就有一个。”他从口袋拿出一张泛黄的纸，展开，极其有眼色的先递给了福尔摩斯先生。
“真是父爱沉重啊。”福尔摩斯先生看了看那张写满加密文字的纸，挑起眉：“所以波顿先生原名应该是比其尔·赛特斯，这个名字还真是让人耳熟啊。”
“啊，雷斯垂德给我们看的通缉令上那个！一年前枪杀了店员，抢了珠宝店那个！”华生医生叫了起来。
“原来您有第二个身份，啊，这就难怪了。您的化妆技术也不错，听说您抢劫前是先应聘了店员，做足了准备。那张画像可红您现在这张脸完全不一样。”福尔摩斯先生打量对方道：“除了眼睛的凶狠，尤其是眉毛，您居然做了修剪。”
“原来去年你说要去伦敦出一个月差是这么回事吗？乔治！”伊芙小姐捂住胸口，她抬起头。
“可你为什么要接近我呢。”
乔治·波顿哼了一声，没有吭声，正如他前面所说的一样，他打定注意不会在律师来之前开口。
“为了那些红宝石。”保罗·杜兰说：“一直有传闻说宝石没有沉，而是您父亲把宝石藏起来了。”
“这不可能。”
“没错，是不可能。因为宝石全在我这里。”法国青年点点头。
“什么？为什么会在你这里。你又是谁！”伊芙小姐用手帕擦干眼泪问。
“这批宝石是我父亲的货物。”他沉声道：“其实，当时我父亲也在船上。而且作为宝石的主人作为靶子先被那些强盗杀害了。”
“但是当时的大副，现在的船长先生没有因为货主被杀，船长背叛就放弃自己的责任，他抢出了大部分的红宝石，和活下来的船员上了救生艇，最终交付给了我的母亲。他这种高尚的行为挽救了我们孤儿寡母，让失去父亲的我们避免了破产。”
“我父亲去采购这批红宝石的时候可是带走了几乎所有资金。”
“所以这就是菲利普船长不仅仅没有因此而失去前程，还可以当上船长的原因？”厄休拉明白了：“但是那些强盗恨死他了吧！”
“是的，所以我才会在这里，理查德才会在这里。”法国青年点点头。
“那些余孽想要冒充我们的身份来接近船长，进行报复。可他们万万没想到，我们也做好了准备。正如您们所说的一样，这艘船的确是一个舞台，一个放出诱饵，吸引这些恶魔前来自投罗网的舞台。”
“所以死去的大副是……”
“一个当时的海盗，组织者之一，不知道怎么弄到了正式身份，一个月前来应聘的，虽然这么多年过去了，可我依然一眼就认出了他。”船长说：“他自以为自己伪装得很好，但是那股罪恶的臭味，根本掩饰不住。”
“安妮·戴纳小姐和纽特夫人呢？”厄休拉问。
“这两个人应该是母女，纽特夫人是当时唯一的女海盗，我记忆深刻。没想到她们两个架势那么大，还搞了一个活动，拉了一群人来。”
见众人看过去，纽特夫人极其粗鲁地呲了下牙，但是在不知道什么时候移动到她们身后的理查德·卡兹曼的左轮威胁下安静了。
“船长看情况乱七八糟地干脆也安排我们演了起来，以免暴露宝石主人的身份。”
“那两个理查德是怎么回事。”
“一个是冒充我的堂兄，一个是我的真堂兄。”法国青年说：“我其实叫保罗·卡兹曼。”
“双胞胎？”厄休拉冷不丁问。
“啊！这您也知道，没错双胞胎。”保罗·卡兹曼惊了一下，哈哈大笑起来，他抹了抹眼角的眼泪：“福尔摩斯，有一个这么聪明的恋人可不好对付哦。”
几分钟后，船总算进了港，在汽笛声后，苏格兰场的警察上了船，经过和福尔摩斯先生的交流，他们逮捕了乔治·波顿和纽特夫人母女。以及，自投罗网，为宝石而来的那些通缉犯们。
--