就在士兵扑上去的一瞬间，爱德华兹目光如电，利落地割开了他的喉咙。米哈伊尔往边上看去，一名遭到偷袭的士兵脖子上扎着一把刀；爱德华兹先让他无法出声，然后把手伸进他的衣领，精准地切断了他的心脏动脉。尸体肿得像头猪，爱德华兹半张脸上全是血。他的手很稳，无名指和中指夹着柳叶刀，光秃秃的拇指根凶狠地压在刀柄上。
    米哈伊尔的火焰很难烧死人，不过他还是尽量快地结束了战斗，留下一地尸体和血。爱德华兹竟然为此夸奖他：
    “您真厉害，杀他们的时候没有溅出太多血。”
    米哈伊尔不知道该不该为此高兴，只为他擦了擦脸和手，说：
    “会滑。”
    爱德华兹竟然朝他笑了笑：“谢谢。”
    血液的润滑哪里是叫他拿不稳刀的主因呢？米哈伊尔看着青年的笑容呆住了。
    查莱克的爱德华兹医生其实经常笑，但那是死人的笑，在米哈伊尔面前，他总是尽力笑得像个活人。眼前的爱德华兹虚弱、残疾、疲倦、阴冷，连笑容都是勉强的，像给小孩子的鼓励。但他比任何活人都鲜活，米哈伊尔的脸颊发红眼眶发烫，连内脏都暖融融地烧起来，他不合时宜地想亲吻对方，但他知道他不能，他不能亲吻活着的爱德华兹先生。
    “走吧。”米哈伊尔摸了摸鼻子，深吸一口气，被地牢冰冷恶臭的空气呛了一下，“先去找克里斯汀吧。”
    爱德华兹短促地勾了一下嘴唇，木然点点头，却拨开他，往一条过道里走去：“我听见了。还有……还有其他人。”
    米哈伊尔低头看他，他在过道口沉默了一会儿，抬起脸冷酷地说：“我们带不走所有人。只能带走克里斯汀。”
    鬼使神差地，米哈伊尔说出了他从未想过、在真实的世界里也绝对说不出的话：“我们可以带上所有人试试，死在逃亡途中总比在地牢里受刑好。要是我们……”他声音越来越小，爱德华兹就那么凝视着他，最后，他轻轻地说，“他们可以引开追兵。”
    两人静静地对视良久，简直像是某种对峙。爱德华兹忽然说：
    “请不要哭，米沙。我没有力气安慰你。”
    米哈伊尔摸了一下脸颊，没有摸到什么，直起身来，说：“我走前面。需要留给你吗？”
    爱德华兹说：“不用。谢谢你，米沙。”
    米哈伊尔嗯了一声，沿着过道进入了地牢。地牢和地牢也是不一样的，这里是所谓的“黑牢”，用于关押女巫、魔物之类的危险分子，漆黑的铁门上下各有两扇铁皮小窗，一扇供狱卒巡查，一扇供分发食物，看起来竟比几十人挤在一起的普通牢房待遇好些。
    金发的克里斯汀正蜷缩在一张草席上，衣不蔽体，披散的长发上血迹斑驳，瘦小的身体上是淤青和血痕。过道两侧的黑门上，一双双深浅不一的绿眼睛在小窗后面看着狱卒踢打她，很快有一个女人被另一名狱卒揪出来掼在地上，她身边是一个嘴角血迹干涸多时的中年男人，后者眼白发黄，深绿色的眼睛一动不动地望着漆黑的天花板。
    米哈伊尔在方才的岔道口捡了一捆长矛夹在腋下，此时大步走过去，将狱卒一个一个钉在牢门间的柱子上，每一根长矛都穿过腹腔，不致死却需要狱卒们绷紧脚背踮起脚尖才不会被刃口开膛破肚。爱德华兹径自走向克里斯汀，米哈伊尔在黑牢尽头的钢铁大门前回过头来，看见他露出了一个怪异的、温柔的笑容。
    “克丽丝，克丽丝，”他半跪下去，摸了摸女孩柔嫩的脸颊，“我来救你啦。”
    他俯身就要抱起她，又收回手臂，细细地检查起了她的身体，然后才小心地扶起她，拧开水壶给她喝了口水，米哈伊尔认出那个水壶是他们之前路过的一间忏悔室里的：
    “喝点水，克丽丝，好孩子。你很坚强，没有骨折，有点内出血，不过相信我……哥哥会治好你，好吗？我们会离开这里，回——”
    刚刚被摔在地上的女人像头母狮一样扑过来，从他怀中抢走女孩，崩溃地大叫：“是你们害了她！是你害了她！要是你不娶那个哈代家的臭婊子，要是你父亲没有——”
    “爱丽丝姨妈，”爱德华兹语气温和，生怕吓到了还缩成一团发着抖的克里斯汀， “我是来救你们的。要说什么话，出去再说也不迟。等我们逃出去，治好克丽丝，您要说什么做什么都行。”
    米哈伊尔没有打开那扇钢铁大门，据说里面关押着邪魔附体的凶兽，但他把黑牢中的每一个犯人都放了出来，人们欢呼着逃跑，有个相貌难看的年轻女巫跳起来亲吻他的脸颊，咯咯笑着跑去砸钢铁大门的门着她宠物的名字。他还认出了一个犯人，他和安娜拜访黑牢的时候，“不死者罗兰”还能在牢门后面叫饿，安娜给了罗兰一块白面包。
    少年骑士走过来，说：“夫人，我们——”
    “你们是教会的人！”爱丽丝姨妈抱着女儿不管不顾地尖叫，“你们为什么穿他们的衣服？！”
    “为了潜入修道院。”爱德华兹抬手制止米哈伊尔，耐心地解释，又站起来跟其他人说，“各位想必也明白，要么死在这里，要么跟我一起逃跑试试，反正也不会更坏了。这位米沙先生把我带来了这里，也能带我们离开。”
    “要是我们不想跟你走呢？”一个男人问。
    --