网上都快吵翻天了。
剧组里面没事的时候,白斯和大壮也爱拿王奈杰开玩笑,说干脆精神分裂算了,一边切一半,省的粉丝还要争。
王奈杰都被他们整的哭笑不得。
保利公司带来了一个消息,经过他们的努力,《重庆森林》已经开始在北美著名的g院线进行放映。
说起来这里边还有个小插曲,当初保利联系的北美发行公司华虎为了便于当地观众理解,要把电影的英文名称翻译为《hngqxress》,也就是“重庆午夜快餐店”,被王奈杰否决了。也不能太凑合了,还是要讲究点意境的,反倒是重庆两个字老外难理解一点,所以最后两边一折中,翻译为《城中森林》。
这部电影在北美,首周末3家影院总票房达到4万美元,平均单馆票房堪堪破万!
这个成绩可以说已经超出保利影业预期,所以下一周发行方和放映方已经谈妥,将会扩大放映规模,他们问王奈杰要不要去北美对《重庆森林》进行宣传。
王奈杰考虑之后还是拒绝了,虽然说北美市场依旧是全球第一大票仓,但其实北美观众也依旧是全世界最排外的观众,他们对非英语语种的影片,基本不感兴趣。不单单是华语片,哪国电影到北美都得沉,甚至就连同根同源同语种的英国电影,在北美也不受欢迎。
所以准确一点说,北美观众就不怎么看好莱坞电影之外的电影。
华语电影在北美最好的年景,已经过去至少十几年了,曾经北美观众对功夫片还感觉新鲜的时候,曾经辉煌过一阵子,然而新鲜感一过,就迅速退潮了。
不信数数华语电影在北美历史票房榜,排名前五、甚至前十,都基本上是古装、功夫类电影。
上一次华语电影在北美票房过千万是什么时候?
十几年前!
过去的205年,一整年所有华语电影北美票房加起来都不到500万,就是这么可怜……
别看《重庆森林》单馆卖出过万美金好像很受欢迎,但其实卖出去的那些票房,有很大一部分估计都是在美华裔贡献的。《重庆森林》这样的外国非功夫片、武侠片,就算扩大放映也只能在艺术影院上映。
与国内相比,北美的艺术影院建设要完善许多,但仍旧谈不上主流。那些艺术影院大多都是只有一两块银幕的小影院,全美加起来都不到一千块银幕,大头还得留给好莱坞的艺术片,能分出来的撑死都有限,根本就是小打小闹。王奈杰本来就忙得很,自然不愿意为这点票房漂洋过海。
谈不上悲观,而是因为性价比实在不高,他现在又太忙。
不仅《白夜追凶》马上就要完成拍摄,他还要为《大话西游》的前期筹备工作投入大量精力。因为有一部分场景决定采用实景搭建的方式完成,所以谈好的几家特效公司也适当增加了实景特效部门的力量,这方面倒不是问题。但这样一来,为了等实景搭建的进度,电影拍摄完成的时间就会后延大概一个月到一个半月,所以制作计划也要适当进行修改。
王奈杰和特效公司商量最终的结果,就是准备从5月份开始拍摄,大约月上旬结束所有拍摄。电脑特效的部分削减了,再加上边拍边做后期,完成的素材都第一时间送到特效制作部门,等于总共有7个月左右的后期时间,应该在年底可以完成全部制作,这样不会影响明年春节档这部电影的上映计划。
也就是说,最晚5月下旬,《大话》就要正式开拍。可让人头疼的是,到现在为止,这部电影的主要演员都还没有全部谈好!
唐僧、猪八戒、沙和尚、牛魔王、菩提老祖这些重要角色,都需要演技过硬的老戏骨,那不用说,这方面毕竟包括香江在内全国有那么演员,人选方面倒是不用愁,只是需要王奈杰一个个亲自筛选、拍板。可女性角色就更难选了,除了演技,还要兼顾气质、外形,调档期,现在除了春三十娘定了薛芷晓来演,其他演员都还没有着落,特别是女主角紫霞仙子。
不过好在去银城之前,王奈杰已经在谋划这项工作。
借助《白夜追凶》全国海选的机会,他本来想选出《大话》的重要女性角色,结果发现自己还是过于乐观了,海选来的以演艺经历比较少甚至是纯素人居多,就算是周诗苑等寥寥几人,也难以胜任《大话》的角色。
所以这一次,他只在圈内向所有的经纪公司发出了试镜邀请。
……
拍摄现场。
《白夜追凶》的拍摄已经接近尾声。
这部剧的最后一集,很多前面铺垫的细节,都进行了交代、或者部分交代。经历了无数波折的关宏峰、关宏宇兄弟两人,终于再度联手,以一种观众意想不到的方式结束剧情。
审讯室里,被抓住的嫌疑犯“关宏峰”沉默地坐着,抽着烟的周巡陷入了对往事的回忆。
当年他只是一个愤世嫉俗、自暴自弃的小探员,因为不适应和那些宵小之徒、无耻之辈打交道,打犯人、打同事、顶撞上司,基本已经准备摆烂,脱警服走人。而就在这个时候,他遇到了拯救自己前途的人,地区指挥关宏峰。
“那天晚上,我忍着宿醉的头在街上游荡,你戴了一条跟上衣极其不搭的紫色的围巾,被一个卖簸箕的老太太揪着衣服在那理论。那一年分局一半的庆功会都是为你开的,整个公安系统都认得你关宏峰这张脸……那时候你,就像小学课本里写的那种警察一样,配上照片就可以作为警民一家亲的宣传海报……”
屋子里烟雾缭绕,周巡压根没有等“关宏峰”回答的意思,就是自顾自地说着,间或伸手弹落洒在衣服上的烟灰,像是和多年老友在喝酒叙旧一样,百味杂陈、感慨良多。
“之后的十年里边,我跟你学会了,什么时候可以按兵不动,什么时候可以抄包和攻击……老关,十五年啊……十五年!艹!我居然没有交下你这个朋友……”
听他说完,坐在桌子对面背光阴暗处,扮演“关宏峰”的王奈杰,缓缓地向前靠过来,右脸在光线中显得沉稳淡定,左脸却在黑暗中邪魅一笑……
“卡!过了!”
白斯一声大喊,看着监视器啧啧称奇。“老王,你这表情怎么做的?绝了!”
王奈杰长出一口气,总算结束了。拍这部戏,自己也算是收获不少,特别是对于表演和角色,又有了更深一层的体会和感悟。
虽然其他人还有不少镜头要拍,但是自己的戏份总算是全部完成了,可以专心忙《大话西游》的事情了。
然而刚升起这个念头,等在旁边的祁安予已经过来找他。