上抽着烟,声调和平时有点不一样,我那时就有所感觉了。后来听说他新jiāo了个中国女朋友,我猜大概就是你。”说完话,两手jiāo叠放在膝头,向五月深深鞠躬,向她道谢,“多谢你对我们晋桑的照顾。”
同样一句话,说得比泽居宽有诚意多了。五月忙也鞠躬还礼:“不用不用!”
早苗保持着鞠躬的姿势很久,半天才直起身体,说:“我们小姐以前独自在海外留过学,在台湾呆过大概一年多的时间,所以也会说中文,如果她还在,肯定会很喜欢钟桑。”
五月一时感动,忙说:“是么,真是开心,能够听到早苗阿姨这样说。”
早苗忙摆手,正色说:“谢谢钟桑称呼我阿姨,但是不用了,规矩就是规矩,不可以破坏。这个家中,从过世的老爷和小姐,以及晋桑,大家都叫我早苗,您也叫我名字好了。”
从她口中听到“老爷小姐”这样的字眼时,五月心里不禁有一种恍惚感。都二十一世纪了,还有这样称呼雇主,听上去难免有点奇怪。
不过,日本社会等级森严,每个人只有生活在“各得其所,各安其分”的等级关系中才会由衷地安全和踏实。所以日本人在每一次寒暄,每一次接触中都必须要表示出双方社会地位的xing质和程度。任何两个陌生人碰面,首先要做的事情就是迅速确定彼此地位的高下,然后决定用什么方式说话。
五月固然理解,但作为现代人来说,难免就会产生一种穿越回了古代,生活在话本里一样的感觉。
但至于眼前这个早苗为什么处处与由美子针锋相对,她到现在算是明白了,原来是九条纱月的忠心旧仆。
作者有话要说: 离开水的鱼扔了1个地雷投掷时间:20170728 16:13:27
阿线线扔了1个地雷投掷时间:20170728 16:59:42
豌豆扔了1个地雷投掷时间:20170728 18:20:48
豌豆扔了1个地雷投掷时间:20170728 18:21:10
豌豆扔了1个地雷投掷时间:20170728 18:21:58
豌豆扔了1个地雷投掷时间:20170728 18:22:18
豌豆扔了1个地雷投掷时间:20170728 18:22:50
刺刺扔了1个地雷投掷时间:20170729 00:35:30
五月s扔了1个地雷投掷时间:20170729 00:44:18
24110042扔了1个地雷投掷时间:20170729 00:44:33
日光倾城扔了1个地雷投掷时间:20170729 01:12:58
豌豆扔了1个地雷投掷时间:20170729 06:05:32
小晋扔了1个地雷投掷时间:20170729 06:52:42
22285615扔了1个地雷投掷时间:20170729 08:11:47
不雨亦潇潇扔了1个地雷投掷时间:20170729 08:48:30
淼淼扔了1个地雷投掷时间:20170729 09:04:24
fannyyoungcd扔了1个地雷投掷时间:20170729 09:17:27
小晋扔了1个地雷投掷时间:20170729 10:20:39
lunyk扔了1个地雷投掷时间:20170729 13:06:15
杏儿扔了1个地雷投掷时间:20170729 17:06:52
美美扔了1个地雷投掷时间:20170729 17:50:15
刺刺扔了1个地雷投掷时间:20170729 18:02:10
刺刺扔了1个地雷投掷时间:20170729 18:02:19
刺刺扔了1个地雷投掷时间:20170729 18:02:29
刺刺扔了1个地雷投掷时间:20170729 18:02:39
养花种草扔了1个地雷投掷时间:20170729 19:08:21
镜花水月扔了1个地雷投掷时间:20170729 19:17:58
小zz扔了1个地雷投掷时间:20170729 19:21:43
小zz扔了1个地雷投掷时间:20170729 19:21:49
松鼠君爱花生扔了1个地雷投掷时间:20170729 20:33:53
豌豆扔了1个地雷投掷时间:20170729 21:42:17
豌豆扔了1个地雷投掷时间:20170729 21:42:21
牛顿与苹果扔了1个地雷投掷时间:20170730 01:33:30
日光倾城扔了1个地雷投掷时间:20170730 06:11:32
小晋扔了1个地雷投掷时间: