白明白，哈哩啊扑就是。”
    大年初四，关老师又打来电话：“还在公司值班？出来一起吃个饭，聊聊天。”
    下午提早离开办公室，去仙霞路上的一家湘菜馆和关老师碰头。和关老师一起来的是上次带去吃饭的女伴，女伴看到五月，点头笑笑致意。关老师给五月介绍说：“这是老师以前的邻居，也是老师的暗恋对象。我们两家只隔了两条弄堂，从小学到高中都是一所学校的同学，后来碰巧又都去了日本。我学成后回上海教书，她则留在日本嫁了个日本人。”
    “又离了。”女伴从包里摸出一包七星，点燃。
    “但是姓氏还是用她前夫的。”
    “藤川。”女伴接话。
    “名字也是。”关老师贱笑。
    “彩子。”
    关老师嘿嘿笑：“你知道她倭名为什么叫彩子？因为她以前的名字叫彩丽，彩丽。哈哈哈。”
    “滚。”
    关老师贱笑不误：“实话实说，其实彩子也没有比彩丽洋气多少，哈哈哈。”
    彩子吐一口烟：“屁。”
    五月跟着吃吃发笑，看关老师挤眼，当下会意，就叫彩子一声：“彩子姐。”
    关老师继续抖藤川彩子的家底：“人家还在古北开了几家公司，有翻译公司……”
    “不大。”彩子补充。
    “还有礼仪公司。”
    “小的。”
    关老师接着酸：“但是都在古北黄金地段。”
    “还行。”彩子多少有些得意，顿了一顿，终于多说了几个字，“荣华东道。”
    “人家开的车子也豪得不得了。”
    “奔驰。”
    “听到没有？半次。”关老师对五月说，“总之，多认识个人多条路。和开半次的彩子姐关系搞好了，等你将来日语水平更上一层楼的时候，替她翻译点资料，跟着她赚点外快不成问题。”
    五月听这两个人说话听得有劲死了，晓得关老师是一片好心，便和彩子客气了几句，请她今后多加关照，和她互留了联系方式。关老师到一顿饭吃完，门口分手的时候还不忘向彩子推销五月：“小姑娘是我教出来的学生，蛮争气的，本来在居酒屋上班，现在去国际旅行社工作了……”
    彩子点头赞同：“的确。”跳上自己的奔驰，向他们二人挥了挥手，“拜——”
    五月又向关老师道谢，关老师笑嘻嘻地不说话，两只手在胸口处比了个心，说：“你能明白老师的一片哈桃就好。”
    五月发笑，和他挥手道别，他张开双臂，很是期待：“不给老师来个哈古？”
    五月忍不住哈哈大笑，说：“哈古的没有。”
    已走出老远了，听他还在身后深情呼喊：“拉布油——”
    大年初五，连发两条信息问七月什么时候能回上海，到了初六，七月才回复她：有事勿扰。
    一转眼七天假期结束，老板绪方又精神抖擞地投身到他伟大的旅游事业中去了。他从五月这里把鬼冢的名片收去，借着回访的名义，向鬼冢的公司展开猛烈攻势。天天带着助理大卫鲍天天泡在人家公司的接待室内，拍马屁说好话，请吃饭请唱歌请打高尔夫，无所不用其极。一段时间鬼混下来，鬼冢公司的一个大头头终于被他拿下，和绪方成了勾肩搭背的高尔夫球友。
    绪方球技并不高明，为了投其所好，天天夜里去球场练球到半夜，然后早晨顶着黑眼圈来公司。五月终于知道，任何一个人的成功，都不可能出于偶然，连jiāo了狗屎运做了倒chā门女婿的绪方都不是。
    因为五月对于大年初一那一天不巧撞到的一幕始终耿耿于怀，某一天偷偷和林兰妃说了，林兰妃倒好笑道：“你到现在才知道？”
    五月说：“我进公司本来也只有几个月的时间嘛。”
    林兰妃说：“人家小表妹的父母叫他在上海多关照一下女儿，他也算是不负所托，对小表妹格外关照。关照来关照去，最后把人家关照到去了两次医院。”
    “去医院干什么？”
    林兰妃一笑，转身走了。五月愣了两秒，又无师自通了，于是唏嘘不已。
    再过几天，绪方jiāo给五月一个相机，叫