完了，田小河第一次感受到直播实在太不方便了，不能把尴尬的镜头跳过。
    …………
    “程幽然，你会吗？”
    冯恬恬磨了磨牙问道，这个任务卡本该是她的，她从小在国外留学，一口lun敦腔字正腔圆。
    经纪人都买好冯恬恬上综艺大秀英文的热搜了，偏偏程幽然chā了一脚。
    不过她看着程幽然皱眉的表情，她突然觉得拿错了任务卡也不是那么令人难以忍受了，她略有些幸灾乐祸地等着程幽然的反应。
    “略懂略懂。”
    程幽然谦虚地说道。
    她玩过一款小众星战游戏，有段时间只有外服，不懂英文根本没法玩，老玩家为了拉新人进军团，每天晚上组织英语教学，授课的都是海外华人。
    学语言最重要的是语言环境，她那段时间和东八时区的外国友人们混在一块儿，英语说得相当熟练了。
    美中不足的地方就是，游戏里俄罗斯人太多，她的口音带了一丝西伯利亚的毛子味儿。
    略懂略懂？
    冯恬恬从未见过把不会说得如此委婉的人，不会英语就直说，又不是什么丢人的事，也不怕教错小朋友。
    她昂起下巴：“那我考你一个单词。”
    ——这下该怕了吧。
    可令冯恬恬没想到的是，程幽然爽快地答应了：“可以啊。”
    弹幕里一片省略号。
    「…………」
    「…………不知道该说什么了，自己的水平自己没点bi数吗」
    「66666，程幽然要秀25个英文字母了，赶紧截图保存啊大家」
    冯恬恬本来想考个简单的让观众们看看程幽然连这么简单的单词都不会。
    但她看着程幽然淡定的表情，她又有点怕万一程幽然真回答上了，没面子的岂不是她了？
    她看着走廊里的知识窗，上面陈列着不同阶段海军舰队的图片。
    “你知道无畏舰的英文是什么吗？”冯恬恬说完这句话，她就知道自己稳了。
    本来程幽然就不会英文，更何况这还是军事类单词，她不信程幽然知道怎么说。
    程幽然有些想笑，无畏舰是她在游戏里最常用的船舰之一，她慢条斯理地说道：“dreadnaught.”
    有那么一瞬间，冯恬恬以为自己听错了：“你说什么？”
    “deadnaught，听明白了吧，要不要我给你介绍介绍？”
    程幽然觉得自己真是太善良了，虽然冯恬恬第一次见到她就没给她好脸色看，自己还耐心地回答她的问题。
    ——可别了。
    冯恬恬确认自己没听错后，她就开始怀疑人生了，谁能想到程幽然这么冷门的单词都认识，如果程幽然还顺着话介绍一遍……她不想活了。
    这不把自己的脸凑过去让人打吗，等节目播出，她一定会沦落成笑柄。
    可她的反应慢了一步，程幽然已经热心地替她介绍了：“无畏舰取消了以往战列舰上的用于攻击的二级主pào……仅保留了用于防御轻型军舰的小口径副pào。”
    不止冯恬恬。
    在场的所有人都听得目瞪口呆，弹幕奇异地出现了沉默，可很快，涌来了铺天盖地的弹幕。
    「啪啪啪，我的脸好疼」
    「蒙的吧」
    「前面的你蒙一个给我看看」
    坐在书桌上，对着电脑田小河嘴里叼的薯片直接“咔擦”一声掉在了地上。
    她摘下耳机，呆滞地问向学霸室友：“你知道无畏舰的英文是什么吗？”
    “dauntless fleet，是这个吗？”室友思索了一会儿，“怎么了？”
    “不，这是个专业名词。”
    田小河面色凝重地说道。
    “所以呢？”
    “所以、我好像粉上了一个学霸爱豆。”田小河捧着脸，看着屏幕里程幽然那张宜喜宜嗔的面庞，喜滋滋地说道。
    室友：…………她不是很懂粉丝的脑回路，还是继续刷高数题吧。
    田小河戴上耳机，继续看着综艺，程幽然这次综艺的表现出奇地好，她耐心地教小朋友英文，听到他们的身世会动情地落泪。
    弹幕里第一次没有再嘲笑程幽然，因为看得出来她不是装的，毕竟她的演技……嗯，