男人一脸不悦地手持餐盘，一双倒入了威士忌般的浑浊琥珀色眼睛环顾店内，似乎在物色座位。但他并没有选择的余地，两张桌子的其中一张已被方才的情侣占领，他只能与刚才的阿拉伯男人併桌，或是坐到我身旁的吧台上，二选一。
    只见他快步向我走来，我还以为他决定选择吧台，没想到他却用宛若青蛙感冒般的浑浊声音低声说道：喂！rdquo;
    咦？rdquo;起先我没想到他会对我说话，因此完全慌了手脚。什、什么事？rdquo;
    男人一声不吭地以下巴指了指阿拉伯男子的座位。见不解其意的我一脸茫然，那男人又更加逼近，以格外缓慢的速度重复了同样的动作两次。
    呃hellip;hellip;找我有何贵事？rdquo;
    交换！rdquo;
    咦？rdquo;
    俺叫你换位子！rdquo;
    我不太明白你的意思。何必换？这里就有空位啊！rdquo;
    俺没办法跟男人坐，你坐到那边去！rdquo;
    我目瞪口呆。这位老爹是认真的吗？他说没办法跟男人坐rdquo;，大概是想表现自己的一贯作风是只与女人同坐。不过我做梦也没想到，这种猫王主演的青春电影里反派角色在找主角碴时的老套台词，现实中竟会有人一本正经地挂在嘴边。
    更何况，假如是血气方刚的少年也就罢了，竟然是个一把年纪、搞不好连孙子都有了的老爹。就年代而言，或许他真的曾看着猫王主演的电影歌颂青春、沉溺于扮演连续剧中的肌肉猛男吧！
    喂，客人！rdquo;
    巴比以格外有礼、却又带着威吓之意的声音，牵制着南部腔男人。
    请别在店里争吵啊！rdquo;
    什么争吵？俺只是请这个小日本（shortie）让位，俺很绅士的。rdquo;
    大刺刺地对陌生人做这种无理要求的人，哪里绅士了？话说回来，他怎么知道我是日本人？他似乎完全不认为我可能是中国人或韩国人。或许对他而言，东洋人全是日本人吧！而从他的口气判断，显然他平时便对日本人无甚好感。
    我不管那么多，反正吃饭时请你规矩一点。rdquo;
    啰嗦！俺是和这个小日本说话，不是和你说话。乳臭未干的小鬼别在这边发号施令！rdquo;
    嘿！rdquo;本来一脸冷漠的巴比，浮现了直教人害怕的满脸笑容。很抱歉，我就是这么一个乳臭未干的小鬼。倒是你，年纪大了别强出头啊！rdquo;
    别以为你躲在柜台后面就敢耀武扬威。rdquo;就像呼应巴比的表情一般，南部腔男人也初次浮现了微笑，和他的脸果然很不搭mdash;mdash;或该说完全不适合这个相貌奇特的男人，显得相当骇人，活像恐怖片的特殊化妆。有种走出柜台，站到俺眼前试试看，俺立刻送你上医院！rdquo;
    嘿嘿！rdquo;巴比仿佛觉得有趣至极，笑意愈发深沉；他慢慢走出柜台，盘起手臂，站上比自己已矮了一截的男人眼前。
    很好，就劳你送一程吧！不过我是去探病，去探望躺在病床上呻吟哀叫的某人！rdquo;
    见了巴比的强壮身躯，男人的笑容消失了。他眨了片刻眼睛，仿佛在估算着自己能否应付眼前的对手。
    在我看来，由他们的体格可推知腕力应是平分秋色，但若加上年龄要素，应该是巴比占上风。再说，要是招来了警察，最先找碴的男人铁定是压倒性地不利。
    不对啊！你这样怎么对咧！rdquo;
    不知是否做出了与我相同的判断，男人的口气突然变得亲暱起来。
    怎么可以转移焦点咧？现在的问题是，俺是和这位东洋来的仁兄说话，对吧？rdquo;
    我倒觉得转移焦点的是你自己。刚才还满脸厌恶地东一句小日本、西一句小日本，现在却突然升格成东洋来的仁兄，还真是了得。
    巴比带着讥讽的笑容转向我，似乎表示既然对方见风转舵，自己也无意再多说什么。
    冷静一想，巴比的态度乍看之下是撒手不管，实际上却是正确的。他并非我的监护人，既然那男人摆出低姿态说要找的男人是我，他也没必要再介入我们之间，这点我也明白。
    虽然明白，我还是有些愤慨hellip;hellip;与其说是针对巴比，倒不如说是针对这个社会，仿佛任何人都能随意捏住我的鼻头，将我耍得团团转。
    最大的原因，应该是美由纪。让我横越了整个太平洋，怎么可以那样对待我？我的怒意又再度熊熊燃烧起来。假如不是因为她，依我平时的个性，肯定会忍耐些许的屈辱，将位子让给这个蛮横的男人。
    我不要，别开玩笑了。rdquo;我突然变得自暴自弃，要打架就来吧！先生，这里和那里还空着两个位子，请找其中一个坐下吧！要是你不愿意mdash;mdash;rdquo;
    mdash;mdash;就坐地板！这句话险些冲口而出，却又悬崖勒马；由此看来，我的自暴自弃似乎还不够彻底，这令我不由得苦笑起来。
    你可以带回家吃。rdquo;
    一瞬间，男人的肌肉紧绷起来，他那琥珀色的眼睛闪过光芒，仿佛就要扑上前来揪住我；但他或许估算巴比会为了保护店面而与自己为敌，因此只是狠狠地瞪了我一眼，便粗暴地将餐盘往柜台一丢，耸着肩膀离开店里。