Liam一愣,只是一刹,他也换了中文。“无糖的?”
Liam的中文发音很准确很饱满,没有任何口音,听着不像老外说中文,但听着也不像土生土长的中国人,可能因为发音部位还是像说英文时一样靠后。
朋羊意识到他是在问可乐,她嗯了一声。
Liam起身,看着她说,“我很快回来。”
听在朋羊耳朵里,这句话更像是“不许走”和“我知道你不会走”。
Liam一走,朋羊立刻拿出手机,搜索喻子延。在Liam回来之前,她退出了页面,收起了手机,竭尽所能保持镇定。
Liam拿回来一杯红酒和一杯看上去是威士忌的东西,以及一罐无糖可乐、一罐红牛和一杯冰块。
朋羊冷不丁说道:“你跟我一样没品位。”
Liam已经坐下,他耸了耸肩,拉开那罐可乐推给她,又拉开了为他自己准备的红牛。“我喜欢Scotch(苏格兰威士忌),我喜欢红牛。”他说完,夹了两块冰块到杯子里,看着她的脸,换了英文说,“我相信我的品味,你也应该。”
朋羊听得懂,可她太紧张了,喘不过气,就只会一动不动地盯着Liam的脸看。也许Liam会以为她英文太烂,没听懂他的英语,更没听懂他的暗示。在之前的Tinder的聊天里,她可能就有语法错误,即便没有语法错误,很多用法应该是不够地道的。对于母语英语的人来说,这是一看即知的事。只不过以这个男人的修养和城府,他多半不会指出或者表现出来。尤其考虑到他今晚的目的是取乐。
她盯着Liam看,Liam也盯着她看。“你戴……”Liam想了下那个词,他说中文时语速比较慢,“隐形瞳片了?”
“没有。”
“你的眼睛很黑,瞳孔很大,有点像戴了。”
“我知道。”朋羊接得很快,“……你不是第一个这么说的。你真的近视吗?”
“有一点。”Liam随口答道,然后他拿起酒杯,冲她举了举杯,朋羊就拿起面前那罐可乐。二人各自抿了一口。
“你不太像一个rapper。”Liam突然说。
“因为我没戴金链子?还是因为我没有纹身?”
“我不知道你没有纹身。”Liam意味深长地看着朋羊说。
朋羊口干舌燥,浑身直往外冒汗,明明泰晤士河上吹来的风让这个夜晚有了凉意。太阳已经落山了。
“你平时听吗?你有喜欢的rapper吗?”朋羊试着让自己的嗓音平稳润滑一些,装作很认真地问。
Liam淡然地摇了摇头,像是自言自语似的低声说了句英文。“那更像是我弟弟会喜欢的东西。”
他弟弟是喻子翔。他弟弟是喻子翔。朋羊脑中来来回回只有这一句话。
“你刚才有点像了。用你们的话怎么说……你很有swag。”Liam语意调侃,“你希望我叫你Moons吗?或者……”
他在问她名字。那个时候,朋羊本可以随便撒个谎,说她叫安娜、安妮、琳达、艾米、艾米丽之类的,但她没有。她说了实话,“我叫朋羊。你呢,Liam?”她不自觉地在叫他名字时带了点尖刻。
Liam一笑,这是那晚他第一次笑,非常短促,只是一边唇角的微微一动。“你知道我叫什么。”喻子延笃定地说,以及不加掩饰的讥讽。
朋羊稍微有点难堪,她不自然的表情早已暴露了她知道他真正的身份。好奇盖过了难堪。“你不怕被人认出来吗?”朋羊急忙问,问出来她感到自己松了口气。
喻子延喝了一口酒,无所谓地摇摇头,“我不是我弟弟,我没那么有名。”
喻子延说的是实话,他不仅有一个很著名的弟弟,是大球星,还有一个很著名的妹妹,是超模。他甚至有一个现在在中国各大论坛都很火的妈妈——英伦第一虎妈陈艾莎陈女士。据说中美英多国电视台正在为著名虎妈陈女士的纪录片竞价。而朋羊刚搜索的那个八卦帖里,就有喻子延去看他弟弟的球赛或者他妹妹的秀时的照片,他虽然没有他的弟弟和妹妹出名,但他外形出众、出身名校、在金融行业工作这些也都被中国网友八了。倒是没看到八喻子延私生活的,未婚倒是确定。
“所以这真的是你的第一次Tinder约会。”朋羊皱着点眉轻声说道。她用的不是疑问句,是陈述句。
喻子延眉梢微动。
朋羊暂时也没说话。
酒馆里鼎沸的音乐声和酒馆外嘈杂的人声传来,他们这一角落虚幻般安静。
“你是不是在经历什么……中年危机?”朋羊蓦地问出来。
喻子延绷紧了脸。
朋羊咬了咬嘴唇,意识到自己说错了话。
“三十五岁对你来说是中年?”喻子延扬起语调问。
朋羊诚实地点头。但她看着他的脸,突然觉得他不是生气了,他更像是在憋笑。果然,他侧了侧头,她瞥到了他嘴角的笑意。
“为什么?”朋羊问道。她知道她问的含糊,但她觉得喻子延知道她在问什么。换了任何一个人都好奇,太多为什么了。
喻子延没有回答朋羊的问题,而是问她:“朋羊,什么ben,什么yang?”
“ben是朋友的那个朋,两个月字,所以我叫moons,羊是山羊的羊。”
“你属羊?”喻子延的脸一瞬间变得很严肃,他注视着朋羊的眼睛严厉地说,“那样的话你可能还不到十八岁,或者刚过十八岁?你应该知道,你不能在这种事上撒谎。”