“我打赌，你手里的牌前三张加起来的点数不超过21点。如果我赢了，你要帮我一个忙，如果我输了，我会随你差遣。”莱昂胸有成竹地说道。
西蒙斯眼珠子一转，想了想手中的牌，他记得第一张应该是一张梅花q，已经有12点，另外两张加起来超过9点的可能性应该很大，于是他点了点头，并把三张牌拿出来摆放在石台上。
周围的人都伸长脖子看过来，西蒙斯翻开了第一张牌，果然是一张梅花q，12点，周围的家伙一片嘘声，觉得莱昂这回死定了。
翻开第二张，是一张方片8！这样两张牌已经有了20点，西蒙斯斜眼看了看莱昂，一副“你以后就得听我的了”的表情，同时翻开了第三张，没想到却是一片惊呼。
一张黑桃a！12点，8点，1点，加起来正好21点，而莱昂说的是三张点数加起来不超过21点，21点自然包括在内，是莱昂赢了。西蒙斯的脸色由晴转阴，没想到刚来就被这小子一个难堪，不过他还是努了努嘴忍住气说道：“运气不错，欢迎，欢迎，你赢了。”
“这不是运气。既然我赢了，就要赢回些什么，帮我一个忙吧。”莱昂笑了笑说道。西蒙斯不会想到，站在他面前的不是一个打手，而是一个天生的赌博者。
第五章 短暂的监狱生活
莱昂要西蒙斯帮的忙说难不难，说简单也不简单，就是在莱昂入狱的两个月时间里，尽可能保护他的安全，不被爱尔兰帮的人下黑手，在来的路上从卡莱尔那儿莱昂就了解到，mci同样有爱尔兰帮的人服刑，外头的人很可能传消息到监狱内让他们教训莱昂。
莱昂并不害怕和对方起正面冲突，反正在监狱绝对没有枪，这些轻刑犯也不太可能弄出人命，除非弗兰克非要取莱昂性命，安排死士来杀莱昂。
但这样做代价太大，在监狱杀人风险极高，弗兰克的老大詹姆斯－巴尔杰已经在1994年潜逃，现在弗兰克自己是fbi重点照顾对象，即便心中非常恼恨莱昂，也不至于要如此致人死地。
而莱昂寻求黑人帮派保护的理由则很简单，他不怕被人找麻烦，但他怕被监狱找麻烦，从而增加自己的刑期，在监狱避祸只是权宜之计，他要争取减刑，最好提前出狱出狱，开始新的生活。
而作为受保护筹码的，就是莱昂高超的赌博技能。
在mci关着的囚犯大多是一些喜欢小偷小摸的混混，这些家伙不像重刑监狱的犯人那样暴力，但都有赌博、抽烟等嗜好，各个帮派团体在里面解决纠纷，也多喜欢用扑克牌赌博的方式解决，而不是武力。
在莱昂入狱后的第三天，mci的三个波多黎各人和两个黑人因为打扫仓库的事发生了冲突，三个波多黎各人被监狱里的波多黎各帮罩着，于是两个团体在下午的放风时段在石台上用21点解决问题，输的要赔礼道歉外加送上三包香烟。
西蒙斯让莱昂出马，结果莱昂连赢了五把，让波多黎各人输的颜面扫地。
随后的日子里，但凡需要用赌博解决问题的场合，莱昂总是所向披靡，而他的制胜法宝只有两件，一是超群的记忆力，只要牌在面前洗过一次，就能大致记住每张牌的位置；二就是无敌的观察能力，赌博很多时候赌的是心理，即便看不到对手的牌，只要看到对手的表情，莱昂就能八九不离十地猜出对手牌面的大小。
在4月1号之前，莱昂遗传他的父亲也是个不折不扣的赌鬼，而且是个赌技赌运都很差的滥赌鬼。如果当初他有范辰附体后一样的赌技，完全不必走上打假拳的道路，每年去一趟拉斯维加斯就衣食无忧了。
现在，莱昂依靠这项技能在监狱里寻求一点保护，一些精明的家伙已经开始想着出狱后如何带着这个摇钱树去各大赌场捞金，其他一些帮派，特别是波多黎各帮的人也开始尝试拉拢他，因为莱昂也有波多黎各血统。
可莱昂并不傻，他始终和各帮派保持距离，同时小心提防着爱尔兰帮的家伙。
有一次轮到他清扫仓库，两个爱尔兰帮的人借此机会想要毒打他一顿，结果莱昂一拳把仓库里的割草机发动机盖打出一个拳头印，这两个人就很识相地躲开了。
又有一次，在操场上放风，几个爱尔兰帮的人突然拿起地上的小石子朝着莱昂砸过来，结果没有一个石子能够碰到莱昂的身体……
他们的最后一次骚扰出现在莱昂进监狱后第三个礼拜，一个身高六尺四，刚进监狱的爱尔兰大汉指名道姓找莱昂在仓库单挑，在监狱里如果指名道姓单挑的话，任谁也是没法躲过去的。
莱昂并没有痛打这个大汉一顿，而是在十五分钟的时间里没有让对方碰到自己的一根汗毛，同时他的手一直插在口袋里没有掏出来。
“如果你再朝我挥拳，我就打烂你的头。”这是莱昂面对气喘吁吁的对手留下的一句话，从此以后就没有人再来找他的麻烦了，爱尔兰帮似乎也停止了对莱昂的报复。
于是，时间一下子就过的飞快起来。
……
两个月的时间很快就要过去，天气也是越来越热，转眼间已经到了五月底，莱昂的刑期马上就要满了。
两个月的时间里，在一种微妙的平衡中，莱昂为自己找寻到了生存的空间，爱尔兰帮想找他麻烦，黑人帮派利用他拉拢他，其他帮派既想教训他又想拉拢他，各方围绕着这个神奇的家伙斗来斗去，到头来发现似乎都被这个小子利用了。